ザ・ビッグピクチャーのレビュー

The Big Picture(Level1)

The Big Picture(ザ・ビッグピクチャー)

  • Cambridge English Readers
  • レベル1(基本単語数400、総語数2000)
  • キンドル対応済み

Level1だけあって非常に簡単な英語で書かれているので、中学1年から2年生の英語力があれば読破可能です。
ストーリーも面白いので、スラスラ読んでいける当たり本の一冊認定!
また、日本を舞台にしているだけあって時代背景など理解しやすい面もあります。
ですが、著者が外国人だけあって、描写や登場人物名などで思わず「クスっ」と笑ってしまうことも。

 

【あらすじ】
芸能雑誌やスポーツ新聞などのマスコミに写真を提供する仕事をしている男性が主人公。
家族関係は上手くいっておらず、別居中。
そんな中、昔実際に世間をにぎわした、あの関取とアイドルとの交際写真をスクープ!
しかし、その写真を撮影したことをキッカケにして、思わぬトラブルに巻き込まれることに。。。

 

 

【感想】
主人公のカメラマンが、いわゆるスクープ写真を撮るのですが、撮られた有名人の名前というのが、

  • Takahanada
  • Kumiko Okada

貴花田そのまま(笑)
さすが著者が外国人だと、そうくるのね。

 

Kumiko Okadaはぼやかしていますが、おそらく本当はあの方でしょう。
名前が使われているのは後藤久美子と誰でしょうね。
昔、岡田という姓のアイドルの方がいましたが、それもここではボヤカシテおきましょう。

 

あと、これが外国人のイメージかなぁと思えたのが、警察官の描写です。
犯人を捕らえた時に
They were small but they were very fast.
と書かれていました。

 

外国の警察官というと、大きくて強そうなイメージなので、そういった日常から考えると、一見、日本の警察官の方は頼りなさそうな感じなのでしょう。

 

ですが、実際は小さいけど早くて、しっかりと犯人も倒してましたよ。
という感じです。

 

ここらへんは、スポーツ選手などを含めた印象なのかもしれませんね。

 

ちなみに、プチネタバレとして、最後はハッピーエンドで終わるのですが、その時に主人公の家族が幸せそうに過ごしているイラストが出てきます。

 

その時の主人公である父と息子の顔がソックリなのがツボでした。
奥さんもどことなく顔が似ています。

 

お勉強用メモ

Left Luggage:コインロッカー
rubbish bin:ゴミ箱(garbage can)
lorry:大型トラック(a big lorry、lorry driver)